まるく堂の〇〇やろうぜ!

ニュースや日々の生活において思う事を綴っていくブログです。

(海外)にわかには信じがたい話

スポンサーリンク

この話、信じる?信じない?

こんばんは!まるく堂です!

 

こんな記事を見つけました!

奇妙すぎて信じられない本当にあった31の話

www.ebaumsworld.com

f:id:marukudo:20220412215923j:plain

世の中には、あまりに突拍子もなさ過ぎて

絶対ウソにしか思えないような本当の話がたくさんあります。

 

みなさんの中にも

「あれは本当の話だったのに誰も信じてくれなかった」

なんて思い出が一つや二つあったりするのではないでしょうか?

 

今回は上記のリンク記事から、

奇妙すぎて信じがたい話をいくつか翻訳して

紹介したいと思います!!

 

それではまいります!!

付き合った人はナント?

f:id:marukudo:20220412213803j:plain

During my sophomore year of high school, my sister and her friend tried to set me up on a blind date with the guy who mowed her parents' lawn. 
It never worked out, and we never met. Two years later, during senior year, I met and started dating the guy who I'd eventually marry. A couple years later, we discovered that we were supposed to have been each other’s blind date sophomore year. We'll have been together 17 years this March!

私が高校2年生の時、私の姉とその友人は、友人の家で草刈りのアルバイトをしていた男性とブラインドデート(知らない相手とデートをする事)を私にさせようと画策していた。結局それはうまくいかず、私達は会うことは無かった。
その2年後の高校の終わる頃、後に結婚する事になる男性と付き合い始めた。すると私達はお互いが2年前にブラインドデートするはずだった相手だとわかった。私達はこの3月で結婚して17年目になります。

 

これは何か「運命の糸」的なものを感じてしまいますね。

その時は残念ながらデートはされなかったのですが、

巡り巡ってまた出会う事になるとは…

幸せそうで何よりです!

 

親切な看護師

f:id:marukudo:20220412213850j:plain

My father had a heart attack many years ago, and I showed up to the hospital at 3 a.m. Given the time and the fact that he was in ICU, I initially wasn’t allowed in. However, I was finally let in by a nurse who calmed me down and allowed me to see my father. He was so kind to our family throughout my dad's hospital stay. About six months later, my paternal grandmother was in the ICU for a medical issue, and again, we were cared for by this nurse. About a year later, I received a call from my dad telling me to turn on CNN. Turns out, the nurse was Charles Cullen, who famously confessed to murdering up to 40 patients.

何年も前に私の父が心臓の発作を起こした。
(知らせを受け)私は午前3時に病院に着いたのだが、時間も時間だった事と父はICU(集中治療室)にいたため中に入ることを許されなかった。
しかし、ある看護師さんが私を落ち着かせてくれて、彼のおかげで中に入って父に会うことができた。
父の入院中、その看護師さんは私の家族に対してもとても親切にしてくれた。
6ヶ月後、父方の祖母が病気で入院した時も彼のお世話になった。
約一年後、父から電話がありすぐにTVをつけろと言われた。
CNNを見ると、その看護師が写っていた。彼は40人もの患者を殺害した事を告白した「チャールズ・カレン」だったのだ…

 

思わず「ヒィ!!」と叫びたくなるような、背筋が寒くなるお話ですね。

私、思わず「チャールズ・カレン」について検索しちゃいましたよ…

ja.wikipedia.org

最終的に犠牲者の方は400人を超えるって、

もの凄いシリアルキラーじゃないですか!!!

お父さんやおばあさんがいつ頃入院したのかはわかりませんが、

何事もなくて良かったですね…

 

ちなみに、Netflixではこの「チャールズ・カレン」の追跡から逮捕まで描いたスリラー・サスペンス映画「The Good Nurse」を2022年に配信予定です。

netofuli.com

親友のデートの相手

f:id:marukudo:20220412214006j:plain

I accidentally set my best friend up on a blind date with her ex-husband. I was going out on a first date with a guy, and he asked if I had a friend for his friend, so I invited my best friend along...and then the guys showed up, their jaws dropped, and we had many margaritas.

私はある男性と初めてデートする事になりました。彼は自分の友人男性にも良い相手を紹介させるため、私に誰か友人がいないかと聞いてきました。

なので私は自分の親友も誘いました。そしてやってきた男性友人は、

親友の元夫だったのです…

私達はお互いに口をあんぐりとさせ、その後はマルガリータを大量に飲むしかありませんでした…

 

これは…

気まずすぎる!!

離婚した親友の方も、その別れた元夫も、

次の相手を探す機会になればと思って誘いに乗ったのだと思います。

そして出会ったのが、まさかの別れた相手だったとは!!

私がその場にいたら、どうして良いかわからないと思います。

何という偶然…

これは確かに酒を飲むしかないかも…?

 

ビル・ゲイツ

f:id:marukudo:20220412214047j:plain

My uncle is Bill Gotez. Its pronounced Gates. I told some people at my elementary school and one of the teachers called a parent teacher meeting to talk about me lying all the time. My mom came in and backed up my story. At the time I didn't even know who Bill Gates was and didn't understand why no one believed me.Uncle Bill isn't very good with computers. In my early teens I would give him tech support.

私の叔父は「Bill Gotez」と書いて「ビル・ゲイツ」と発音します。

小学生の時、その事を何人かに話したところ、先生の内の一人が両親を呼んで私がいつも嘘をついていると報告しました。母は先生に私の叔父の事について説明しました。

当時、私は(マイクロソフトの)ビル・ゲイツと言う人を知りませんでしたし、なぜ誰も私の言う事を信じないのかわかりませんでした。

叔父のビル・ゲイツはコンピューターに疎く、私が10代の頃はよくPCのサポートをしてあげました。

 

これは「有名人と同姓同名あるある」かも知れませんね。

私が学生の頃にも一人、当時の有名アイドルと同じ名前の人がいて、

その人が呼ばれる度に、みんな振り向いたりヒソヒソしたりしてましたもんね…

何か名前が呼ばれる度に「君、あの有名人と名前一緒だね!」とか言われ続けるのは

ウンザリするでしょうし、かなり大変なのかも知れません…

 

まとめ:世の中には不思議な事がたくさんある様です…

今回は「にわかには信じがたい話」として紹介させていただきました。

個人的に衝撃的だったのは看護師がシリアルキラーだった話ですね…

 

その方は無事で良かったですが、もしかしたら同じ病院にも知らず知らずに

犠牲者がいたかも知れませんし、何より彼が「とても親切だった」と言うのも驚きですね。普段、どんだけ自分を隠して生きてきたのでしょうか?

逆に人間不信になっちゃいそうですよ…

 

また何か面白い記事を見つけましたら紹介したいと思います!!

 

以上です…

海外関連記事です!こちらもぜひお読み下さい!!

marukudo.hatenablog.com

marukudo.hatenablog.com

marukudo.hatenablog.com

marukudo.hatenablog.com

marukudo.hatenablog.com

marukudo.hatenablog.com